Panni néni üzenete

Panni nénivel is sikerült beszélnem telefonon. Megpróbálom összefoglalni, hogy miket mondott:

Nagyon  ügyesek voltak a gyerekek. Szuperül helytálltak, remekül sikerült a mai szereplés. Mindenki jól van, ép és egészséges, még csak be sem rekedtek.

Holnap reggel a shaoxingi televízió fog velük felvételt készíteni, egy riport lesz és valószínűleg énekelnek is majd. Kínai Csabi nagyon kedves házigazdaként segíti őket, és a szervezők is lesik a kívánságukat. A mi gyerekeink viszont szintén egy nagyon kedves, fegyelmezett csapat. A kollégiumban, ahol laknak azt mondták, hogy ilyen rendes csoporttal még nem találkoztak. Úgyhogy a szülőknek tolmácsolnom kell Panni néni és a többi felnőtt kísérő köszönetét.

(És titokban elárulom, hogy ha minden jól megy, akkor holnap reggel lesz internet hozzáférésük, és a saját tudósításukat is láthatjuk majd képekkel. Remélem sikerülni fog.)

Üdv,

Zsuzsa

Most beszéltem telefonon Panni lányommal.
JÓL SIKERÜLT A SZEREPLÉS. Állítólag Tamás bácsi elégedett volt.

Menzán esznek, valami elfogadhatót mindig lehet választani. Tegnap este sokáig fent voltak, ma meg korán kezdődtek az izgalmak, úgyhogy Panni fáradt volt, de szerintem elégedett.
(Egyedül a fürdőszoba furcsa. De hát sebaj, hadd edződjenek!)

Márton Zsuzsa

Megnyitó

Ez a sajátos épület a megnyitó- és záróünnepségek helyszíne (Conference and Exhibition Centre of the Chinese Textile Fair, a kínai textilvásár kiállító- és konferenciaközpontja). Komoly textilipara van amúgy Shaoxingnek.